Rechtliches
Informationen zur Barrierefreiheit
Die Weidemann Zweirad GmbH möchte, dass möglichst alle Menschen diese Website nutzen können – auch mit einem Screenreader, mit der Tastatur allein, mit stark vergrößerter Schrift oder auf dem Smartphone. Auf dieser Seite legen wir dar, wie barrierefrei unsere Website und die darüber angebotenen Dienstleistungen derzeit sind, welche Einschränkungen wir kennen und wie Sie uns eine Barriere melden können.
Rechtliche Grundlage sind das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG), die Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV) und insbesondere Anlage 3 BFSG.
Für welches Angebot diese Erklärung gilt
Diese Erklärung gilt für die Website weidemann-fahrrad.de und für die Dienstleistungen, die Sie darüber in Anspruch nehmen können:
- Fahrradberatung und Terminvereinbarung. Sie können online einen Beratungstermin anfragen und dabei Ihr Anliegen, einen Wunschtermin und Ihre Kontaktdaten angeben.
- Bike-Fitting. Informationen zu den Vermessungsarten, Preisen und Dauer, dazu die Möglichkeit, einen Termin zu vereinbaren.
- Dienstradleasing. Erläuterung des Ablaufs, der beteiligten Anbieter und der Voraussetzungen, dazu die Möglichkeit, uns anzusprechen.
- Fahrradvermietung mit Online-Reservierung. Auswahl von Mietzeitraum, Rädern, Größen, Zubehör und Übergabeort, Anzeige des Preises und verbindliche Reservierungsanfrage.
- Fachgeschäft, Meisterwerkstatt und weitere Inhaltsseiten mit Öffnungszeiten, Leistungen, Marken und Stellenangeboten.
- Kontaktmöglichkeiten. Telefon, E-Mail, Anschrift und ein Kontaktformular.
Unser Online-Shop wird unter fahrradshop24.com betrieben. Er ist ein eigenes Angebot mit eigener Technik und nicht Gegenstand dieser Erklärung.
Warum das BFSG für uns gilt
Das BFSG gilt seit dem 28. Juni 2025 unter anderem für Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr, die Verbraucherinnen und Verbrauchern angeboten werden. Die Online-Reservierung von Mieträdern und die Online-Terminvereinbarung sind solche Dienstleistungen.
Die Ausnahme für Kleinstunternehmen nach § 3 Absatz 3 BFSG greift bei uns nicht: Sie setzt voraus, dass weniger als zehn Personen beschäftigt sind. In der Weidemann Zweirad GmbH arbeiten in Verkauf, Werkstatt, Verleih, Lager und Büro 22 Menschen. Die Anforderungen des BFSG sind für die oben genannten Dienstleistungen daher einschlägig.
Stand der Prüfung
Die Website wurde am 29. Oktober 2026 geprüft. Nach den ersten Korrekturen haben wir am selben Tag an den betroffenen Stellen erneut gemessen. Maßstab war die europäische Norm EN 301 549 mit den Anforderungen der WCAG 2.1 auf Stufe AA; die zusätzlichen AA-Anforderungen der WCAG 2.2 haben wir als weiteres Qualitätsziel mitgeprüft.
Geprüft wurden alle wesentlichen Seitentypen – Startseite, Navigation, Fachgeschäft, Meisterwerkstatt, Fahrradverleih und Reservierungsstrecke, Bike-Fitting, Beratung und Terminauswahl, Dienstradleasing, Kontaktseite mit Formular, die weiteren Inhaltsseiten sowie Impressum, Datenschutz und die übrigen Seiten im Fußbereich. Die Prüfung erfolgte in zwei Schritten: eine automatisierte Prüfung mit dem Werkzeug axe-core und eine Prüfung von Hand – Bedienung ausschließlich mit der Tastatur, Kontrastmessung an den tatsächlich dargestellten Farben, Darstellung bei 200 % und 400 % Vergrößerung und auf Smartphone-Breite.
Diese Prüfung war eine Selbstbewertung. Sie weist keine vollständige Barrierefreiheit nach. Eine Prüfung durch eine unabhängige Stelle und Tests mit Menschen, die Hilfsmittel täglich verwenden, haben bisher nicht stattgefunden. Automatisierte Werkzeuge finden einen Teil der möglichen Barrieren, nicht alle. Nach unserer eigenen Einschätzung ist diese Website daher teilweise barrierefrei: Das Wesentliche ist bedienbar, die unten genannten Einschränkungen bestehen aber noch.
Was bereits barrierefrei bedienbar ist
Die folgenden Eigenschaften haben wir bei der Prüfung ausdrücklich nachgemessen – auf jeder geprüften Seite:
- Bedienung mit der Tastatur. Alle Verweise, Schaltflächen und Formularfelder sind mit der Tabulatortaste erreichbar, in einer Reihenfolge, die der Leserichtung folgt. Der Fokus bleibt nirgends hängen und verlässt die Seite am Ende wieder.
- Sichtbare Fokusmarkierung. Jedes bedienbare Element zeigt bei Tastaturbedienung einen Umriss – ohne Ausnahme auf allen geprüften Seiten. Wie gut er zu sehen ist, hängt allerdings vom Untergrund ab; das steht unten bei den Einschränkungen.
- Sprungmarke zum Inhalt. Am Anfang jeder Seite steht ein Verweis, der die Navigation überspringt.
- Eine Hauptüberschrift je Seite. Jede Seite hat genau eine H1. Die Ebenen darunter folgen ohne Sprung – mit einer Ausnahme, die unten genannt ist.
- Angegebene Sprache. Jede Seite ist als deutschsprachig gekennzeichnet, sodass Screenreader die richtige Aussprache wählen.
- Beschriftete Formularfelder. Die Felder des Kontaktformulars, der Terminanfrage und der Reservierung sind mit ihrer Beschriftung verknüpft. Pflichtfelder sind als solche ausgezeichnet, und eine Fehlermeldung wird dem betroffenen Feld zugeordnet, statt nur allgemein zu erscheinen.
- Benannte Schaltflächen. Jede Schaltfläche hat einen Namen, den ein Screenreader vorlesen kann – auch die, die nur ein Symbol zeigen.
- Kalender der Reservierung und der Terminanfrage. Die Tage sind mit den Pfeiltasten erreichbar. Jeder Tag nennt sein vollständiges Datum, und ein nicht wählbarer Tag nennt den Grund – etwa den Namen des Feiertags.
- Mehrstufige Formulare. Felder eines Schritts, der noch nicht erreicht ist, sind vollständig ausgeblendet. Sie werden weder angesprungen noch vorgelesen.
- Mobiles Menü. Es ist als Dialog ausgezeichnet, lässt sich mit der Tastatur bedienen und mit der Escape-Taste wieder schließen.
- Vergrößerung. Bei 200 % und 400 % Vergrößerung bleibt der Inhalt lesbar; es muss nicht waagerecht gescrollt werden, und kein Text wird abgeschnitten.
- Ruhige Darstellung. Es gibt keine selbsttätig startenden Videos, keine automatisch wechselnden Bildfolgen und keine Dauerbewegung, die sich nicht anhalten lässt.
- Alternativtexte. Jedes inhaltstragende Bild hat eine Textalternative; schmückende Bilder sind als solche gekennzeichnet.
- Keine eingebetteten Fremdanwendungen. Die Website bindet keine fremden Inhalte in Rahmen ein. Statt einer eingebetteten Karte steht auf der Kontaktseite ein Verweis auf die Routenplanung.
Bekannte Einschränkungen
Bei der Prüfung am 29. Oktober 2026 haben wir mehrere Barrieren festgestellt. Einen Teil davon haben wir noch am selben Tag behoben und das Ergebnis nachgemessen; diese Punkte stehen deshalb nicht mehr in der Liste. Die folgenden Barrieren bestehen weiterhin, und wir benennen sie:
- Ein orangefarbener Hinweistext auf hellem Grund ist zu schwach. In der Online-Reservierung steht der kleine Hinweis „Im Kalender wählen“ in Orange auf Weiß und erreicht damit nur 2,6 : 1. Unser Orange ist als Schriftfarbe auf hellem Grund grundsätzlich zu hell; es gehört als Fläche hinter dunkle Schrift.
- Zu kleine Bedienflächen in der mobilen Navigation. Der Schalter, der auf dem Smartphone das Menü öffnet, misst 18 × 18 Pixel, der Schalter zum Aufklappen des Untermenüs 15 × 15 Pixel. Gefordert sind mindestens 24 × 24 Pixel. Beide sind damit schwerer genau zu treffen.
- Eine irreführende Beschriftung. Die Schaltfläche, die das mobile Menü schließt, wird Screenreadern als „Warenkorb-Menübereich schließen“ angekündigt, obwohl sie das Navigationsmenü schließt.
- Zwei gleich benannte Navigationsbereiche. Zwei Navigationsbereiche tragen denselben Namen „Hauptnavigation“. Wer sich mit einem Screenreader über die Bereiche einer Seite orientiert, kann sie nicht auseinanderhalten.
- Nicht wählbare Tage im Kalender sind schwach dargestellt. Gesperrte Tage heben sich nur etwa 1,6 : 1 bis 2 : 1 vom Hintergrund ab. Für inaktive Bedienelemente ist das zulässig, bei schwachem Sehen aber kaum zu erkennen.
- Die Fokusmarkierung hebt sich auf hellen Flächen zu wenig ab. Wer die Website mit der Tastatur bedient, sieht um das gerade aktive Element einen orangefarbenen Umriss. Auf weißem und hellem Grund erreicht dieser Umriss nur etwa 2,4 bis 2,6 : 1 statt der geforderten 3 : 1; über Fotos im Kopfbereich sind es noch weniger. Auf dunklen Flächen ist er dagegen gut zu erkennen. Die Markierung ist also überall vorhanden, auf hellen Seitenteilen aber schwer zu sehen.
- Eine Zeile im Kopfbereich der Bike-Fitting-Seite ist zu hell. Über der Hauptüberschrift steht dort eine kleine Zeile in heller Schrift auf dem Foto. An den hellsten Stellen des Fotos erreicht sie nur etwa 1,3 : 1 statt der geforderten 4,5 : 1 und ist dann kaum zu lesen. Die Überschrift selbst und der übrige Text des Kopfbereichs sind davon nicht betroffen.
- Eine Überschriftenebene wird übersprungen. Auf der Seite der Online-Reservierung folgt auf die Hauptüberschrift unmittelbar eine Überschrift der dritten Ebene. Wer sich über die Überschriftenliste orientiert, findet dort eine Lücke.
- Die Sprachschalter der Reservierung heißen vorgelesen anders als geschrieben. Auf den Schaltern steht „DE“, „EN“, „FR“ und „IT“, vorgelesen werden sie als „Deutsch“, „English“, „Français“ und „Italiano“. Wer die Website per Sprachbefehl bedient, kann sie dadurch nicht über das ansprechen, was er sieht.
- Das Kontaktformular bietet keine Ausfüllhilfe. Die Felder für Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer auf der Kontaktseite sind technisch nicht für das automatische Ausfüllen gekennzeichnet. Wer auf diese Hilfe angewiesen ist, muss sie von Hand ausfüllen. In der Online-Reservierung ist das behoben: Dort sind Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer seit dem 29. Oktober 2026 für das automatische Ausfüllen gekennzeichnet.
- Ein Menüeintrag heißt nur „Mehr“. Dieser Eintrag öffnet ein Untermenü. Für sich allein vorgelesen sagt er nicht, wohin er führt.
Wir arbeiten daran, diese Punkte zu beheben, und bitten um Entschuldigung, soweit sie Ihnen die Nutzung erschweren. Bis dahin gilt: Was Sie auf dieser Website nicht erledigen können, erledigen wir gern mit Ihnen am Telefon.
Barrieren melden
Ist Ihnen etwas aufgefallen, das Sie nicht nutzen konnten? Fehlt eine Information in einer Form, die für Sie zugänglich ist? Dann sagen Sie es uns bitte. Wir brauchen diese Hinweise, und wir antworten darauf.
Weidemann Zweirad GmbH
Rengoldshauser Straße 9
88662 Überlingen
Bitte beschreiben Sie möglichst genau, welche Seite betroffen ist und was nicht funktioniert hat. Wenn Sie ein Hilfsmittel verwenden, hilft uns die Angabe, welches. Benötigen Sie eine Auskunft, die auf dieser Website für Sie nicht zugänglich ist, geben wir sie Ihnen gern am Telefon oder in einer anderen Form, die für Sie passt.
Zuständige Marktüberwachungsbehörde
Sind Sie mit unserer Antwort nicht einverstanden oder erhalten Sie keine, können Sie sich an die zuständige Marktüberwachungsstelle wenden. Nach § 32 Absatz 1 BFSG können Verbraucherinnen und Verbraucher dort beantragen, dass die Behörde tätig wird.
Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen – Anstalt öffentlichen Rechts (MLBF AöR)
Carl-Miller-Straße 6
39112 Magdeburg
Telefon:
E-Mail:
Website: www.mlbf-barrierefrei.de
Stand dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde am 29. Oktober 2026 erstellt und noch am selben Tag aktualisiert, nachdem wir mehrere der genannten Einschränkungen behoben und das Ergebnis nachgemessen haben. Sie beruht weiterhin auf einer Selbstbewertung und weist keine vollständige Barrierefreiheit nach. Wir überprüfen sie, sobald wir an der Website oder an den genannten Einschränkungen etwas geändert haben.
